Animation Series Dubbing
Based in one of the most important talent hubs in the world, we can provide the right voices for your animation series and make sure it is ready for international markets.
Your production needs to be exposed to potential buyers at its best and we help achieve just that working with you from the very beginning recording pilots, promos and trailers. ProDubbing can also advice on script development in English and Spanish.
Our aim is to establish long term relationships with our clients. A very effective work flow allows us to offer quick effective voice dubbing. Working with specialised software means voice actors can concentrate in their performance and forget about paper scripts.
Dubbing Animation Series is what we do best
We have recorded many animation series and animation features. These are available for you to view and is the best professional reference we can provide.
It is not enough to translate words, we will adapt your scripts for the intended market taking into account all the cultural nuances.
Dubbing Software
Our 6 studios benefit from professional Dubbing Software. Using on-screen guides allow us to speed up the process greatly but most importantly allows voice actors to pay full attention to the script and develop characters to a new level.
This has proved to improve acting performances and the results are outstanding. Get in touch to learn more about our dubbing recording systems.
Dubbing into English and Spanish
Extensive database of voice talent in English and Spanish. The best voices are accessible to your project. We will go through each character and find a voice talent to take it to the next level. Animation characters will get a new life in a new language and a new market.